Ποιήτρια. Γεννήθηκε στην Aθήνα. Σπούδασε Αγγλική Φιλολογία (πρώτο έτος στην Αθήνα)
και στη Νότια Γαλλία και Ελβετία (Πανεπιστήμιο Γενεύης). Είναι Διπλωματούχος της Σχολής Μεταφραστών και Διερμηνέων. Την κύρια λογοτεχνική της δραστηριότητα, που είναι η ποίηση, συνοδεύει μια πλούσια μεταφραστική παραγωγή. Έχει επίσης δημοσιεύσει άρθρα και δοκίμια για την ελληνική ποίηση και τη μετάφραση της ποίησης σε περιοδικά και εφημερίδες στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Το ποιητικό της έργο μεταφράστηκε σε περισσότερες από 10 γλώσσες, κυρίως στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, ιταλικά, ρώσικα, ολλανδικά, πολωνικά και σουηδικά. Έχει λάβει διακρίσεις όπως το πρώτο βραβείο Ποίησης της πόλης της Γενεύης (Prix Hensch) το 1962, το Β’ Κρατικό Βραβείο Ποίησης, το 1985 για την ποιητική συλλογή “Οι Μνηστήρες”, όπως επίσης και το βραβείο Κώστα και Ελένης Ουράνη, το 2000, της Ακαδημίας Αθηνών για το σύνολο του ποιητικού της έργου και άλλα.
Η βιογραφία της κυρίας Αγγελάκη – Ρουκ φιλοξενήθηκε στις σελίδες του Who is Who το 2011.